No weasel words - "don’t cry over spilled milk"

Joe Kissell recently blogged about the delay Microsoft announced over it’s Office suite for Mac OS. What was funny and true was that companies today can’t just come out and say what they need to say. Here is what they needed to say …

“Office 2008 for Mac, which we previously said would ship in the second half of 2007, has been delayed until January 2008. We ran into some unexpected problems, and we now realize we can’t get this out as soon as we said. We apologize for any inconvenience this delay may cause. We hope our customers will find the final product to be worth the wait.”

And here is what they actually printed …

Microsoft?s Macintosh Business Unit (Mac BU) today announced that Microsoft Office 2008 for Mac will be available in the US in mid-January of 2008 (planning for Macworld), with global general availability in the first quarter of 2008. This was a business decision based on the Mac BU?s commitment to deliver a high-quality product.

“Our number one priority is to deliver quality software to our customers and partners, and in order to achieve this we are shifting availability of Office 2008 for Mac to mid-January of 2008″, said Mac BU General Manager Craig Eisler. “We’re successfully driving toward our internal goal to RTM in mid-December 2007, and believe our customers will be very pleased with the finished product.”

Joel closes his post with “don’t cry over spilled milk.” I know I’ve read this (or something very close) before but even Google could not find it for me so here it is again …

“The erstwhile contents of the glass have been redistributed in a more horizontal fashion. This was a business decision based on gravitational forces. Information on forthcoming moisture containment strategies and potential new sources of dairy products will be made available.”

I’ll have to give this a try in the coming months <grin>.

3 Responses to “No weasel words - "don’t cry over spilled milk"”

  1. Joe Kissell Says:

    Thanks for the link! But my friends call me Joe :-).

  2. Joe Kissell Says:

    Um…the point I was trying to make is that my name isn’t Joel. It’s Joe. No L. The “Joe to my friends” was a sort of joking way of saying, “Dude, you misspelled my name!” I thought the “Joe Kissell” says line might be a tip-off…

  3. Glen Says:

    In my best Homer Simpson … DOH !

    That’s what I get for editing from a PDA. The ‘L’ has dutifully been removed from your mis-Naming.